〔参考和訳付〕INTELLECTUAL PROPERTY ASSIGNMENT AGREEMENT（知的財産権譲渡契約書）

本「〔参考和訳付〕INTELLECTUAL PROPERTY ASSIGNMENT AGREEMENT（知的財産権譲渡契約書）」は、特許・著作権・商標・営業秘密・ノウハウといった知的財産権を、ある人や会社から別の人や会社へまとめて移転するときに締結する契約書雛形です。

「この技術やアイデアの権利を、今日からあなたのものにします」という取り決めを書面に残すためのものだと考えると分かりやすいでしょう。

たとえば、スタートアップが事業譲渡や買収に際して保有する特許や自社開発ソフトウェアを相手先に移す場面、フリーランスのエンジニアやデザイナーが開発した成果物の権利を発注企業に正式に引き渡す場面、あるいは個人発明家が自身の発明をライセンスではなく完全に手放して売却する場面など、さまざまなビジネスシーンで必要になります。

口約束や簡単な覚書だけでは、後から「どこまでの権利が移ったのか」「侵害があったときは誰が責任を取るのか」といった争いに発展しやすく、きちんとした契約書を用意しておくことで双方が安心して取引を進められます。

本書式は英語原文と参考和訳をセットで収録しており、国内だけでなく外資系企業や海外取引先との契約にもそのまま使えます。

当事者の情報・対価・譲渡対象となる権利の内容を別紙Aに記入するだけで、実務で通用する契約書が完成します。

適宜ご編集の上でご利用いただければと存じます。

〔条文タイトル〕
第1条（定義）
第2条（知的財産権の譲渡）
第3条（追加協力義務）
第4条（対価）
第5条（譲渡人の表明および保証）
第6条（譲受人の表明および保証）
第7条（秘密保持）
第8条（補償）
第9条（責任の制限）
第10条（有効期間および解除）
第11条（準拠法および紛争解決）
第12条（一般条項）
別紙A（譲渡対象IPの説明）