【英文】見積書 (Quotation)

/1

シンプルな英文の見積書です。日本では見積書を送付した後、受領した側から注文書を発行することが多いですが、この書式ではこの見積書にサインして送り返してもらうことで発注したものとしています。記載する内容には判断を要しますので、くれぐれも英語が理解できる方のご確認をお願いいたします。1シート目に英語、2シート目に日本語訳を付けています。

レビューを投稿

■評価する(最高評価:5) 必須

必須
facebook X hatena line mail

カートに追加しました

カートを見る

プラン変更の確認

あなたは現在書式制限プラン会員です。無料書式をダウンロードするためにメルマガを受信するプランに変更しますか?

過去24時間にこの書式は
0人がダウンロードしました

おすすめ書式テンプレート

  • 商品に関する資料送付状(英文文書)

    商品に関する資料送付状(英文文書)

    商品に関する問い合わせ元に、資料を送付する際の書式

    - 件
  • 創立○○周年のご挨拶003

    創立○○周年のご挨拶003

    節目となる創立○○周年を迎える際に、取引先や関係各所へ日頃のご支援への感謝と、今後も変わらぬお付き合いをお願いする意向を伝えるための挨拶状です。文面はビジネスシーンにふさわしいフォーマルな語調で統一されており、企業としての節度と誠意を保ちながら、簡潔に思いを伝えられる構成になっています。Word形式で編集しやすく、無料ダウンロード後すぐにご活用いただけます。 ■創立○○周年のご挨拶とは 企業が創立から一定の年数を迎えた節目に、取引先や関係各社へ感謝の意を表し、今後も良好な関係を継続していきたい旨を伝えるためのビジネス文書です。社外向けの文書として、礼儀正しい表現や、整ったレイアウト・構成が求められます。 ■テンプレートの利用シーン <主要取引先への周年報告> 長年取引のある企業に対し、創立周年を報告し、これまでのご支援への感謝を伝える場面で活用できます。 <代表取締役名義での書面挨拶> 会社を代表する立場として、節目の挨拶を文書で丁寧に行いたい場合に適しています。 <記念品同封時の添え状として> 周年記念品や粗品を同封する際の案内文・添え状として利用できます。 ■作成・利用時のポイント <宛先情報の正確な記載> 相手先の会社名・役職・氏名・敬称は最新情報を確認し、正式名称で統一しましょう。 <簡潔で落ち着いた表現を意識> 感謝と今後の姿勢を中心に、過度な自己アピールや誇張を避けた、簡潔で落ち着いた表現を心がけます。 ■テンプレートの利用メリット <Word形式で簡単編集> 自社名や周年年数の差し替えに加え、文言やロゴ等の追加・調整も可能です。 <無料ダウンロードで業務効率化> 文面作成にかかる時間やコストを抑え、社内で迅速に挨拶状の発行・配布準備を進められます。

    - 件
  • 新製品発売の案内状001

    新製品発売の案内状001

    製品の発売決定を取引先や関係企業へ通知するための案内状です。新製品完成までの背景や性能・品質面の強み、市場投入時期、見本・パンフレット同封の案内までを、一連の流れで整理しやすいレイアウトが特長です。 ■新製品発売の案内状とは 企業が新たな製品やサービスを市場投入する際に、取引先や顧客へ発売を通知する社外向け文書です。企業としての信頼や誠実さを示しつつ、新製品の特徴・発売日・販売方針を明確に伝えることで、受注や商談機会などの販売促進につながります。 ■テンプレートの利用シーン <既存取引先への正式な発売告知> 日頃取引のある企業に対し、新製品の発売を丁寧かつ確実に伝えたい場合に適しています。 <市場発表前の先行案内> 見本品やパンフレットを同封し、先行して製品情報を共有したい場面で活用できます。 <展示会・発表会開催の案内に> 新製品を発表する展示会や発表イベントの開催案内文としても活用可能です。 ■作成・利用時のポイント <発売時期を明確に記載> 発売日を具体的に示すことで、取引先の検討や準備を促しやすくなります。 <製品の強みは簡潔に> 性能向上や認可取得など、信頼性につながる事実を簡潔かつ過不足なく盛り込むことが重要です。 <同封物の記載を忘れない> 見本品やパンフレットを同封する場合は、本文中で明示することで情報伝達ミスを防ぎます。 ■テンプレートの利用メリット <Word形式で編集しやすい> 社名・製品名やその特長などを差し替えるだけで、すぐに実務に活用できます。 <例文付きで時短作成> 文章構成に迷うことなく、文例を参考にしながら短時間で整えられます。 <無料で業務効率を向上> 新製品発売案内にかかる作業時間を短縮し、営業・広報部門の生産性向上に役立てることができます。

    - 件
  • 新製品取引の勧誘003

    新製品取引の勧誘003

    既に自社製品を取り扱っている取引先企業に対し、新商品発売を知らせるための文書です。新商品完成の案内から、製品特長の説明、サンプル提供の申し出までを一通にまとめた構成となっており、無料ダウンロードで簡単に実務に取り入れることができます。 ■新製品取引の勧誘とは 新たに発売する商品について取引先へ案内し、取扱いや試用を促すためのビジネス文書です。本テンプレートでは、既存商品との関係性(姉妹商品)や改良点を自然に伝えつつ、サンプル送付などの具体的なアクションにつなげやすい構成になっています。 ■テンプレートの利用シーン <新商品の発売を既存取引先に案内する場合に> 日頃の取引関係を踏まえた丁寧な文面で、新製品を紹介できます。 <試用・サンプル提供を通じて取引拡大を図りたいときに> サンプル申込書の返送依頼まで含めることで、スムーズな導線を作れます。 <営業活動の初動を効率化したい場面に> 複数の取引先への一斉案内としても活用可能です。 ■作成・利用時のポイント <製品名・発売時期・特徴を具体的に> 製品名・仕様・差別化ポイントを簡潔かつ具体的に記載します。 <相手企業へのメリットを明記> 「小型化により保管効率が上がる」「高単価商品のラインアップ拡充につながる」など、取引先側のメリットを一文添えると効果的です。 <丁寧で前向きな勧誘表現を意識> 押し付けにならない表現を心がけることで、好印象を維持できます。 ■テンプレートの利用メリット <新商品案内文をすぐに作成できる> 一から文章を考える必要がなく、文章作成にかかる時間を短縮できます。 <Word形式で編集・再利用しやすい> 商品名や発売時期などを差し替えるだけで、継続的に利用できます。 <無料で営業効率と生産性を向上> コストをかけずに資料を整備でき、営業活動の効率化に役立ちます。

    - 件
  • 封筒と便箋の書類送付状(カラー)

    封筒と便箋の書類送付状(カラー)

    「封筒と便箋の書類送付状(カラー)」は、ビジネス環境での文書や書類の送付に適したテンプレートです。ブルーで統一されたデザインが相手に安心感や誠実感を与え、封筒と便箋のイラストが視覚的ガイダンスを提供します。新製品の資料をパートナー企業に送る場合や、提案書をクライアントに届けるときなど、さまざまな状況での利用が考えられます。Wordファイル形式で作成されているため、個々のビジネスニーズに合わせて宛名や内容など簡単に編集ができます。

    - 件
  • 書類送付のご案内 013

    書類送付のご案内 013

    これは、本文書類の要点や重要な情報を簡潔にまとめたもので、受取人は素早く文書の主題や目的を把握できるようになり、なぜその書類を送っているのか、何に焦点を当てているのかを明確に伝えることができます。 また、受取人は本文書類を読む前に簡単な概要を得ることができるので、文書を理解するのにかかる時間が短縮され業務効率の向上がのぞめます。それは、相手に対して丁寧で明確なコミュニケーションをとることに繋がります。 特に添付書類としての例を挙げておりますので、参考にどうぞ。

    - 件
  • 大カテゴリー

    カテゴリー
    ビジネス向け > 営業・販売書式 > 見積書
    価格
    ファイル形式
    もっとみる
    利用されやすい部署
    もっとみる
    フリーワード

    新着特集

    ×
    ×

    プラン変更の確認

    あなたは現在書式制限プラン会員です。無料書式をダウンロードするためにメルマガを受信するプランに変更しますか?