選択外国語併記仕様の「ゴミ出し日および分別マナーの掲示物」

■作成の趣旨
今後、ますます全国的に集合住宅への外国人居住者の割合が多くなる中、外国語併記の掲示物「ごみ・資源物の出し方」の必要性は確実に高まっていくものと思われます。
しかしながら、未だ日本語表記のものが多く、外国人居住者の方が困惑している実情があります。
※実際に、ごみ置き場の前で困惑しておられた東南アジア系と思われる外国人のお客様（居住者）
を見て、その必要性を痛感したのが作成のきっかけです。
■効果
一般的な英語だけではなく地域の特性（例えば、Ａ地区にはベトナムの方が多く、Ｂ地区にはブラジルの方が多い・・・）にあわせ、言語を誰でも簡単に選択でき、且つそれらを反映した掲示物を短時間で作成できるようにしました。
※クリック操作と数字入力のみ。ただし、イラストのコピーはご自身で行っていただきます。
現在、10か国語に対応しておりますが、パソコンに表記できれば追加することも可能です。
■課題・注意
担当されている集合住宅がある市区町村の仕様（ごみの種別区分やごみ出し日サイクル）によっては、レイアウトを作成し直す必要があります。